مطالعات میان‌ رشته‌ای تمدنی  انقلاب اسلامی

مطالعات میان‌ رشته‌ای تمدنی انقلاب اسلامی

بازتعریف فقهی غنا و موسیقی، در افق حکمرانی اجتماعی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 استادیار، دانشگاه جامع امام حسین علیه السلام، تهران، ایران
2 پژوهشگر، دانشگاه جامع امام حسین علیه السلام، تهران، ایران
3 استاد سطوح عالی حوزه علمیه، حوزه علمیه قم، قم، ایران
چکیده
در عصر حاضر، نظام اسلامی در موضوعات متعددی با چالش حکمرانی مواجه است. برخی از این موضوعات مانند حجاب، تنها از جهت الگوی حکمرانی دچار خلأ هستند، اما صورت‌بندی فقهی آنها روشن است؛ در مقابل، مسئلۀ موسیقی افزون بر خلأ حکمرانی، از ابهام در صورت‌بندی فقهی نیز رنج می‌برد. دلیل این ابهام آن است که در سنت فقهی شیعه، موسیقی به‌عنوان موضوعی فرعی لحاظ شده و با وجود انبوه روایات، حتی در قالب فصلی مستقل بررسی نشده است. این مقاله با رویکردی اجتماعی و با روش تحلیلی-اجتهادی، موسیقی را به‌عنوان پدیداری چندبُعدی در بستر اجتماعی بازتعریف می‌کند. یافتۀ محوری آن است که موضوع حرمت در روایات، صرفاً یک صوت با ویژگی‌های خاص (مانند ترجیع و طرب) نیست، بلکه «صوت در بستر اجتماعی» است که ابعاد فرهنگی، اقتصادی و اخلاقی را نیز در بر می‌گیرد. بر این اساس، اگرچه «صوت» همچنان در موضوعیت حکم دخیل است، اما بستر اجتماعی آن نیز جزئی از موضوع به شمار می‌رود؛ در نتیجه، یک صوت یکسان می‌تواند در بسترهای گوناگون، احکام متفاوت -از حرمت تا وجوب- بیابد. این صورت‌بندی فقهی، ظرفیت لازم برای امتداد اجتماعی و طراحی الگوی حکمرانی موسیقی اسلامی را فراهم می‌سازد.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

Reconceptualizing the Jurisprudential Definition of Music and Ghina in the Horizon of Social Governance

نویسندگان English

Ali Farhani 1
naser ghilavizade 2
mohammad mehdi moghaddassi 3
1 Assistant Professor, Imam Hossein University, Tehran, Iran
2 Researcher, Imam Hossein University, Tehran, Iran
3 Professor of Advanced Islamic Studies, Islamic Seminary of Qom, Qom, Iran
چکیده English

In the contemporary era, the Islamic system faces governance challenges across a wide range of issues. Some of these issues, such as the question of hijab, suffer primarily from the absence of an effective governance model, while their jurisprudential formulation remains relatively clear. Music, however, faces a dual challenge: in addition to a governance deficit, it is also afflicted by ambiguity in its jurisprudential conceptualization. This ambiguity stems from the fact that, within the Shiʿi juridical tradition, music has generally been treated as a subsidiary topic and, despite the abundance of relevant narrations, has not even been examined as an independent chapter of jurisprudence.



Adopting a social approach and employing an analytical-ijtihādī methodology, this article reconceptualizes music as a multidimensional phenomenon situated within its social context. Its central finding is that the object of prohibition in the narrations is not merely a sound possessing certain characteristics—such as tarjiʿ (melodic modulation) and ṭarab (ecstatic musical stimulation)—but rather “sound within its social context,” a context that encompasses cultural, economic, and moral dimensions. Accordingly, although sound itself remains an essential component of the legal subject (mawḍūʿ al-ḥukm), its social setting must also be regarded as part of that subject. Consequently, the same sound may receive different legal rulings—from prohibition to obligation—depending on the context in which it occurs.



This jurisprudential formulation provides the necessary foundation for the social extension of Islamic legal reasoning and for the development of a governance model for music within an Islamic framework.

کلیدواژه‌ها English

Jurisprudence of Ghana and music
governance of music
subject matter
Ghanaian traditions

Smiley face

Reference
1. Books
A) Persian and Arabic Sources [In Persian]
The Holy Quran[In Persian]
Abu al-Faraj al-Isfahani, Ali ibn al-Husayn (1994). *Al-Aghānī*. (Edited by the Research Bureau of Dar Ihya al-Turath al-Arabi), Beirut: Dar Ihya al-Turath al-Arabi. [In Persian]
Allameh Hali, Hasan bin Yusuf (Beta). Majma al-Fedat wa Al-Barhan in the description of guidance of the mind. (Ahmed bin Muhammad Muqaddis Ardabili, author; Alipanah Eshtherdi, Hossein Yazdi and Mojtabi Iraqi, proofreader), Qom: Est. [In Persian]
Allameh Hali, Hassan bin Yusuf (1410). Guidance of the mind to the rules of faith. (Persian Tabrizian, proofread), Qom: Al-Nashar Islamic Publishing House of Jama'at al-Mudrasin in Al-Hawza Al-Alamiya in Qom. [In Persian]
Allameh Hali, Hassan bin Yusuf (1413). Al-Ahkam rules. Qom: Al-Nashar al-Islami Foundation for the Jamaat al-Madrasin in Al-Hawza Al-Alamiya in Qom. [In Persian]
Allameh Hali, Hassan bin Yusuf (1414). Jami al-Maqasid in the explanation of the rules. (Ali bin Hossein Mohaqeq Karki, author; Al-Al-Bayt Foundation for Revival of Heritage, proofreader), Qom: Al-Al-Bayt Foundation for Revival of Heritage. [In Persian]
Allameh Hali, Hassan bin Yusuf (1420). Tahrir al-Ahkam Al-Shari'a Ali Madhhab al-Imamiya. (Jafar Sobhani Tabrizi and Ebrahim Bahadri, proofreader), Qom: Imam al-Sadiq Foundation, peace be upon him. [In Persian]
Bahrani, Yusuf ibn Ahmad (1363 SH). *Al-Ḥadāʾiq al-Nāḍirah fī Aḥkām al-ʿItrah al-Ṭāhirah*. (Edited by Abd al-Razzaq Muqarram, Abd al-Aziz Tabataba'i, and Muhammad Taqi Iravani), Qom: Islamic Publications Office of the Society of Seminary Teachers of Qom. [In Persian]
Bevir, Mark (1397 SH). *Governance: A Very Short Introduction*. Translated by Gholamreza Salimi and Davoud Karimipour, Tehran: National Defense University and Research Institute. [In Persian]
Committee on Contemporary Jurisprudence (2019). *Al-Fa’iq fi al-Usul*. Qom: Management Center of the Qom Seminary. [In Persian]
Farabi, Mohammad bin Mohammad and Azarnoosh, Azartash (2011). great music Tehran: Institute for Humanities and Cultural Studies. [In Persian]
Hurr al-Amili, Muhammad ibn al-Hasan (1374 SH). *Wasāʾil al-Shīʿah*. (Mohammad Reza Hosseini Jalali and the Al-Bayt Institute for the Revival of Heritage, editors), Qom: Al-Bayt Institute for the Revival of Heritage. [In Persian]
Ibn Babawayh, Muhammad ibn Ali (1354 SH). *Kamāl al-Dīn wa Tamām al-Niʿmah*. (Edited by Ali-Akbar Ghaffari), Tehran: Dar al-Kutub al-Islamiyyah. [In Persian]
Ibn Babawayh, Muhammad ibn Ali (1363 SH). *Man Lā Yaḥḍuruhu al-Faqīh*. (Edited by Ali-Akbar Ghaffari), Qom: Islamic Publications Office of the Society of Seminary Teachers of Qom. [In Persian]
Ibn Babawayh, Muhammad ibn Ali (1373 SH). *Al-Muqniʿ*. (Edited by the Research Committee of the Imam al-Hadi Institute), Qom: Imam al-Hadi Institute. [In Persian]
Ibn Manzur, Muhammad ibn Mukarram (1414 AH). *Lisān al-ʿArab* (Vol. 15). Beirut: Dar Sader. [In Persian]
Jawhari, Isma'il ibn Hammad (1407 AH). *Al-Ṣiḥāḥ: Tāj al-Lughah wa Ṣiḥāḥ al-ʿArabiyyah* (Vol. 6). Beirut: Dar al-Ilm lil-Malayin. [In Persian]
Khamenei, Seyyed Ali (1377 [1998]). *Art from the Perspective of the Supreme Leader, Ayatollah Khamenei*. Tehran: Office for the Publication of Islamic Culture. [In Persian]
Khamenei, Seyyed Ali (1398 [2019]). *Ghinā’ (Singing) and Music*. Tehran: Islamic Revolution Publications (Contemporary Jurisprudence Series). [In Persian]
Khamenei, Seyyed Ali (n.d.). *The Seminary and the Clergy*. (Compiled by the Islamic Revolution Cultural Research Institute), Qom: Islamic Revolution Cultural Research Institute. [In Persian]
Khomeini, Ruhollah (1378 [1999]). *Sahifeh-ye Imam: Collected Works of Imam Khomeini*. Tehran: Institute for Compilation and Publication of Imam Khomeini’s Works. [In Persian]
Khomeini, Ruhollah (1379a [2000]). *Kitāb al-Bayʿ* (The Book of Sale). (Edited by the Institute for Compilation and Publication of Imam Khomeini’s Works), Tehran: Institute for Compilation and Publication of Imam Khomeini’s Works. [In Persian]
Khomeini, Ruhollah (1379b [2000]). *Kitāb al-Ṭahārah* (The Book of Ritual Purity). Tehran: Institute for Compilation and Publication of Imam Khomeini’s Works. [In Persian]
Kulayni, Muhammad ibn Ya‘qub (1363 SH). *Al-Kafi*. (Edited by ‘Ali-Akbar Ghaffari and Muhammad Akhundi). Tehran: Dar al-Kutub al-Islamiyyah. [In Persian]
Mas‘udi, ‘Ali ibn Husayn (1409 AH). *Muruj al-Dhahab wa Ma‘adin al-Jawhar*. (Edited by Yusuf As‘ad Daghir). Qom: Mu’assasat Dar al-Hijrah. [In Persian]
Mokhtari, Reza, and Sadeghi, Mohsen (1387 SH). *Ghina, Music* (Compiled/Edited by). Qom: Bustan-e Ketab Institute. [In Persian]
Mufid, Muhammad ibn Muhammad (1368 SH). *Al-Muqni‘ah*. Qom: Islamic Publications Office of the Society of Seminary Teachers of Qom. [In Persian]
Muhaqqiq al-Hilli, Ja‘far ibn Hasan (1408 AH). *Shara’i‘ al-Islam fi Masa’il al-Halal wa al-Haram*. (Edited by ‘Abd al-Husayn Muhammad-‘Ali Baqqal). Qom: Isma‘iliyan. [In Persian]
Mutahhari, Murtada (1402 SH). *A Perspective on the Economic System of Islam*. Tehran: Sadra. [In Persian]
Najafi, Hadi (1387 SH). *Al-Ara’ al-Fiqhiyyah*. Isfahan: Mehr-e Qa’im.
Oxford English Dictionary (1989). Vol. 6 (2nd ed.). Oxford: Oxford University Press.
Shahid al-Awwal (The First Martyr), Muhammad ibn Makki (1430 AH). *Encyclopedia of Shahid al-Awwal*. Qom: Research Institute for Islamic Sciences and Culture (Center for the Revival of Islamic Works). [In Persian]
Shahid al-Thani (The Second Martyr), Zayn al-Din ibn Ali (1413 AH). *Masālik al-Afhām ilā Tanqīḥ Sharāʾiʿ al-Islām*. (Authored by Jafar ibn Hasan Muḥaqqiq al-Ḥillī; edited by the Islamic Teachings Foundation), Qom: Islamic Teachings Foundation. [In Persian]
Sobhani Tabrizi, Jafar, and Pishvaei, Mehdi (1397 [2018]). *The Conduct of the Leaders (Sīrat-e Pīshvāyān)*. Qom: Imam Sadiq Institute. [In Persian]
Tabataba’i, Muhammad Husayn (1352 [1973]). *Al-Mīzān fī Tafsīr al-Qurʾān* (The Balance in the Exegesis of the Quran). Beirut: Al-Alami Publishing House. [In Persian]
Tusi, Muhammad bin Hassan (1387 AH). Al-Massut in Imamite jurisprudence. (Mohammad Baqer Behbodhi and Mohammad Taghi Kashfi, proofreader), Tehran: Al-Mortazavi School. [In Persian]
UNDP (1997). Governance for Sustainable Human Development: A UNDP Policy Document. New York: United Nations Development Programme.
World Bank (1992). Governance and Development. Washington, DC: World Bank.
2. Articles
Taleghani, Davood, & Nasrollahi, Mohammad Sadegh (2022). The Representation of the City of Tehran in Persian Rap Music. *Quarterly Journal of the Iranian Association for Cultural Studies and Communication*, 18(66), 201–224. [In Persian]
Fateminia, Mohammad Ali; Parvin, Sattar; & Darvishifard, Ali Asghar (2020). A Typology of Gambling and Its Social Harms in the City of Tehran (Case Study: Harandi Neighborhood). *Social Sciences Quarterly*, 27(89), 41–70. [In Persian]
Mohammadi, Jamal, & Sharifi, Amir Hossein (2021). The Consumption of Rap Music as an Oppositional Subculture (Case Study: High School Students in Hamedan). *Sociology of Art and Literature*, 13(2), 155–177. [In Persian]
Meisami, Seyyed Hossein (2015). The Emergence of Concerts During the Qajar Era. *Journal of Performing Arts and Music*, (10), 95–109. [In Persian]
Yamini, Fatemeh; Khademian, Talieh; & Dehghan, Hossein (2024). Women and the Consumption of Profane Rap Music (A Qualitative Study on the Semantic Implications for Young Women in Tehran). *Woman in Culture and Art (Women's Research)*, 16(2), 159–173. [In Persian]
3. Newspapers
*Sobh-e Emrooz* Newspaper (October 25, 2021). Tehran. [In Persian]
*Kayhan* Newspaper (February 5, 2015). Tehran. [In Persian]
4. Websites
Information Portal of the Office for the Preservation and Publication of the Works of Grand Ayatollah Seyyed Ali Khamenei (1993). Message to the First Specialized Scientific Congress on the Encyclopedia of Islamic Jurisprudence. Retrieved from: https://farsi.khamenei.ir/message-content?id=2700[In Persian]
Information Portal of the Office for the Preservation and Publication of the Works of Grand Ayatollah Seyyed Ali Khamenei (1997). Message to the First Specialized Scientific Congress on the Encyclopedia of Islamic Jurisprudence. Retrieved from: https://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=2843[In Persian]
Khamenei, Seyyed Ali (September 22, 1991). Remarks at the beginning of an advanced jurisprudence (*Kharej-e Fiqh*) lesson. Information Portal of the Office for the Preservation and Publication of the Works of Grand Ayatollah Seyyed Ali Khamenei. Retrieved from: https://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=2491[In Persian]
Khamenei, Seyyed Ali (June 4, 2003). Remarks at the ceremony marking the 14th anniversary of the passing of Imam Khomeini (may God have mercy on him). Information Portal of the Office for the Preservation and Publication of the Works of Grand Ayatollah Seyyed Ali Khamenei. Retrieved from: https://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=3180[In Persian]
Khamenei, Seyyed Ali (May 8, 2019). Remarks during a meeting with seminary students. Information Portal of the Office for the Preservation and Publication of the Works of Grand Ayatollah Seyyed Ali Khamenei. Retrieved from: https://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=42475[In Persian]
Encyclopædia Britannica (2026). "Music". Encyclopædia Britannica Online. Available at: https://www.britannica.com/art/music[In Persian]
 
دوره 5، شماره 19 - شماره پیاپی 19
فصل پاییز
پاییز 1405
صفحه 139-171

  • تاریخ دریافت 27 بهمن 1404
  • تاریخ بازنگری 23 خرداد 1405
  • تاریخ پذیرش 18 مرداد 1405
  • تاریخ انتشار 01 مهر 1405